ONDERWERPEN

Een pad naar de bescherming van de inheemse volkeren in het isolement van Bolivia

Een pad naar de bescherming van de inheemse volkeren in het isolement van Bolivia


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Door Pablo Cingolani

Het houden van een bijeenkomst in de Amazone-stad Cobija op 7 en 8 december 2011 om het probleem te analyseren en te evalueren en een actieplan op te stellen rond de verdediging van de rechten van inheemse volkeren in een isolement en in een situatie van extreme kwetsbaarheid van de Amazone en de Gran Chaco, heeft het een ongebruikelijke historische betekenis, aangezien het nu is wanneer deze rechten ofwel door iedereen bekend, aangenomen en gerespecteerd worden, ofwel het paradoxale grafschrift zullen zijn voor meer dan een dozijn volkeren die vandaag op het nationale grondgebied wonen en die - beslissend, koesterend en geworteld - wat tegenwoordig de Plurinationale Staat wordt genoemd.


Bolivia is veranderd. In de afgelopen vijf jaar, in het kader van een indrukwekkende sociale en culturele mobilisatie - alleen vergelijkbaar met wat het land meemaakte tijdens de vroege dagen van de nationalistische revolutie van de jaren 50 van de 20e eeuw - heeft Bolivia een tijd geleefd (en leeft) van veranderingen. En er zijn veranderingen die onomkeerbaar zouden moeten zijn. Erkenning en volledige eerbiediging van de rechten van inheemse volkeren is er een van.

Vandaag de dag, als nooit tevoren, staat het probleem van inheemse volkeren - overlevenden van een genocide die begon in de zestiende eeuw en een etnocide die voortduurt - ter discussie, verrijkt en geladen met gevoelige en vermenigvuldigende menselijke dynamiek en historisch, heden en toekomstig.

Zestig jaar geleden probeerde het nationalistische proces de Indiaan uit de hooglanden te integreren en zijn identiteit te verwateren in de rassenvermenging en de agrarische unie, terwijl hij tegelijkertijd niet wist - in het geval van de inheemse volkeren van de Laaglanden - hun gebieden, waarover - achtereenvolgens in de loop van decennia - tragische invasieplannen en staats-private overheersing over hen zijn gelanceerd, blijft het conflict vandaag de dag niet alleen open en in afwachting van een oplossing, maar wordt het tegelijkertijd grimmig, omdat het zichzelf creatief en machtig maakt. in tegenspraak met het nieuwe wettelijke kader van rechten - dat de nieuwe grondwet vaststelt - en in die permanente mobilisatie van de sociale sectoren waarop we zinspeelden, die het laatste decennium van het nationale leven heeft gekenmerkt, vooral de laatste vijf jaar democratisch.

Zo bezien is de mars ter verdediging van TIPNIS nog een schakel in een grotere en langere mars: de mars naar de min of meer effectieve, min of meer definitieve consolidatie van die veranderingen, van die erkenning, van die rechten.

Vandaar het houden van een bijeenkomst - bijeengeroepen en geleid door de Confederation of Indigenous Peoples of Bolivia (CIDOB), gehouden in de Amazone-stad Cobija, op 7 en 8 december 2011 om het probleem te analyseren en te evalueren en een actieplan op te stellen rond de verdediging van de rechten van inheemse volkeren in afzondering en in situaties van extreme kwetsbaarheid van de Amazone en de Gran Chaco, heeft een ongebruikelijke historische betekenis, aangezien het nu is dat deze rechten niet door iedereen bekend, aangenomen en gerespecteerd worden of ze zullen het paradoxale grafschrift zijn voor meer dan een dozijn volkeren die vandaag het nationale grondgebied bewonen en die - beslissend, koesterend en geworteld - onderbouwen wat tegenwoordig de Plurinationale Staat wordt genoemd.

De bijeenkomst werd uitgevoerd met de aanwezigheid van (bijna) alle interveniërende en convergerende actoren in de problematiek van volken in isolement en in extreme kwetsbaarheid.

De nationale regering was aanwezig (onder leiding van de vice-minister van Justitie, mevrouw Isabel Ortega, wiens bureau tegelijkertijd verantwoordelijk is voor de voorbereiding van een wetsontwerp ter bescherming van deze volkeren, gebaseerd op strikte naleving van artikel 31 van de CPE), het Bureau van de Ombudsman, de regionale kantoren van CIDOB waar deze volkeren aanwezig zijn en zelfs het Bureau van de Hoge Commissaris voor de mensenrechten van de Verenigde Naties, gevestigd in La Paz.

Gedurende twee intense dagen werden verschillende presentaties en klachten gehoord over situaties die mensen in isolatie, in eerste contact en in extreme kwetsbaarheid ervoeren, maar bovenal werd de ontwikkeling van een minimaal actieplan en onmiddellijke en permanente implementatie diep bediscussieerd om vast te stellen, want de eerste keer in het democratische leven van het land, een zichtbare en doelgerichte agenda ter verdediging van de rechten van de meest vergeten volkeren.

Ik dring erop aan dat deze agenda een historisch keerpunt markeert, omdat ze met voldoende precisie afbakent waar we het in Bolivia over hebben als we het hebben over inheemse volkeren in isolatie en inheemse volkeren in extreme kwetsbaarheid.

Nu is het de uitdaging om deze agenda te masseren, te verspreiden en bekend te maken, zodat ze kan worden geïnstalleerd in het nationale debat, rekening houdend met elk van de specifieke situaties die worden aangegeven. Tegelijkertijd moet het de regionale, continentale en internationale referentie worden voor het Boliviaanse standpunt met betrekking tot dergelijke delicate kwesties.

Vanaf nu put de agenda noch het debat, noch de specifieke analyse van de problemen noch de daaruit voortvloeiende praktijk uit, maar integendeel: het is - hopelijk - het vruchtbare begin van een pad, van een bewuste en verantwoordelijke benadering van een fundamentele probleem omdat het niet alleen de essentie vormt van respect voor inheemse rechten, maar ook voor alle mensenrechten.

Vanwege het belang ervan, transcribeer ik het kerngedeelte van de verklaring en het actieplan dat is goedgekeurd tijdens de vergadering die door de CIDOB wordt bijeengeroepen en die als volgt luidt:

“1) We bekrachtigen onze overtuiging dat de verdediging van de rechten van inheemse volkeren in isolatie, in eerste contact en in een hoge mate van kwetsbaarheid, door strikte naleving en naleving van het historische artikel 31 en de set van de politieke grondwet van de Plurinationale staat, het principe van geen contact, de VN-verklaring van de rechten van inheemse volkeren, uitgebreide eerbiediging van de mensenrechten en strikte eerbiediging van het recht op zelfbeschikking van volkeren.

2) Dat het binnen dit kader dringend en noodzakelijk is om een ​​kaderwet goed te keuren voor de verdediging en bescherming van inheemse volkeren in isolement, in eerste contact en in hoge mate van kwetsbaarheid, en in die zin verwelkomen we het wetsontwerp dat is momenteel het vice-ministerie van Justitie van de Plurinationale Staat aan het bouwen voor de bescherming van de bovengenoemde volkeren, maar we spreken ons uit zodat het bovengenoemde ontwerp wordt herzien, aangepast en overeengekomen tot het definitief wordt goedgekeurd met de CIDOB en alle inheemse organisaties, zodat het wordt de beste garantie dat wordt voldaan aan de geest en de letter van voornoemd artikel 31.


3) Dat het tegelijkertijd noodzakelijk is om een ​​proces van immobilisatie op gang te brengen, een daaropvolgend technisch proces van afbakening en inheemse territoriale controle van alle inheemse gebieden, maar vooral van die gebieden waar inheemse volkeren in isolatie, in eerste contact en in hoge Mate van kwetsbaarheid. Dat dit proces van immobilisatie, afbakening en territoriale controle de enige garantie is voor het begin van een effectieve actie ter verdediging en bescherming van deze volkeren, aangezien hun territoria permanent worden binnengevallen door externe agenten, of het nu houtkappers, kolonisten, drugshandelaren, handelaars zijn, mijnwerkers, olietankers en anderen. Dat we, vanuit dit inzicht, uitroepen dat het ontwikkelingsmodel en de grote infrastructuur die ten dienste staat van winnings- en agro-industriële projecten niet doorgaan met het eisen van slachtoffers, het verslinden van volkeren, het bevorderen van etnocide en genocide. Het algemeen welzijn en Living Well kunnen niet worden begrepen of zelfs minder geconstrueerd zonder respect voor de rechten van deze volkeren.

4) Dat we, naast de bouwwerkzaamheden van bovengenoemd ontwerp, vanwege het urgente karakter ervan een beroep doen op de verschillende instanties van de Plurinationale Staat, het Bureau van de Ombudsman, de strijdkrachten van de natie en alle bevoegde nationale autoriteiten en de VN, om de volgende taken die een minimaal actieplan vormen, te vergemakkelijken, bij te staan, af te dwingen en / of veilig te stellen, die voortvloeien uit de discussies en presentaties die werden gehouden tijdens de vergadering die door CIDOB in de stad Cobija werd bijeengeroepen, namelijk:

a) Toromona Absolute Reserve Zone

Ga door met de afbakening, waarbij de strijdkrachten van de natie worden aangespoord, in coördinatie met de autoriteiten van de Nationale Dienst van beschermde gebieden en andere bevoegde instanties voor de bewaking van de grenzen, tussenbeide komen in het bovengenoemde proces om het grondgebied van de Toromona Absolute Reserve Zone tegen bedreigingen van derden, met name de internationale drugshandel, die het leven en de integriteit van de inheemse bevolking in het isolement die er wonen, kan aantasten. Deze beveiliging moet vooral worden geverifieerd in de gebieden van de Lanza-Tambopata-rivieren, de Colorado-rivier, de Heath en de Enajewa-rivieren en de Alto Madidi-kampsector.

Verhoog de administratieve resolutie van de oprichting ervan tot de rang van de staatswet, gegeven op 15 augustus 2006, die meer kracht zal geven aan de beschermingsacties. Annuleer tegelijkertijd de Madidi Oil Block Concession, aangezien deze niet alleen overlapt met de Toromona Absolute Reserve Zone, maar ook met andere inheemse gebieden en het gelijknamige nationale park.

b) Pacahuara Absolute Reserve Zone

Er bij alle bevoegde instanties van de plurinationale staat op aandringen om onmiddellijk door te gaan met de vorming van een nationale commissie op hoog niveau, onder leiding van het ministerie van Justitie van de plurinationale staat en ook samengesteld uit inheemse organisaties, het Ombudsmanbureau voor mensenrechtenorganisaties en de Hoge Commissaris van de Verenigde Naties, overeenkomstig hun mandaten, over te gaan tot het systematiseren van de informatie en de overeenkomstige studies en klachten uit te voeren met betrekking tot de situatie van de inheemse bevolking van Pacahuara met het oog op de vorming en oprichting van een Absolute Reserve Zone voor de strikte bescherming ervan en de ongrijpbaarheid van zijn grondgebied, naast de nietigverklaring van alle bosconcessies die betrekking hebben op inheemse gebieden volgens de achtste overgangsbepaling van de politieke grondwet van de staat.

c) Inheems gebied van T´simane

Gezien het werk dat de Ombudsman van het Beni-departement heeft verricht enerzijds, en anderzijds CIDOB in coördinatie met de Grote Raad van T'simane en ondersteunende instellingen bij de erkenning van een speciaal toevluchtsoord voor segmenten van de T 'simane inheemse bevolking in omstandigheden van zeer extreme kwetsbaarheid, een gebied gelegen in de bovenloop en de bovenloop van de Maniqui-rivier, de bescherming van deze segmenten moet prioriteit krijgen door de uitvoering van het fysieke en effectieve territoriale controleproject dat de Grote Raad leidt T`simane zelf.

Hiervoor is het noodzakelijk om er bij de Boliviaanse Zeemacht, het Militair Geografisch Instituut, de Bos- en Landautoriteit en andere bevoegde autoriteiten op aan te dringen om de nodige en voldoende acties te coördineren om het genoemde territoriale controleproject uit te voeren.

d) Vluchtgebieden

In het kader van al het voorgaande, maar vooral gezien het wetsvoorstel van het vice-ministerie van Justitie en het werk dat gezamenlijk wordt uitgevoerd door CIDOB, de Grote Raad van T'simane en ondersteunende organisaties in het inheemse gebied van T'simane, is dat multidisciplinaire en interinstitutionele werkcommissies worden gevormd onder leiding van CIDOB om andere vluchtgebieden te identificeren voor volkeren of segmenten van inheemse volkeren die op het nationale grondgebied bestaan, zoals die bewoond worden door segmenten van de Araona, Chacobo, Yuqui, Mosetén, Ese volkeren Ejja, Yuracaré en andere nader te bepalen. Deze vluchtgebieden moeten worden beschermd door de uitvoering van fysieke en effectieve projecten voor territoriale controle, zoals wordt gepromoot in het inheemse gebied van T'simane.

e) Ayoreo Absolute Reserve Zones

Dat op basis van de studies en conclusies die al zijn bereikt voor de uitwerking van het zogenaamde Ayoreo Supreme Decreet, overgaan tot de immobilisatie en daaropvolgende creatie van de bedoelde Absolute Reserve Zones, met uitsluiting van elke mogelijkheid om ze te beïnvloeden met elk type koolwaterstof en / of mijnbouw activiteit op hun grondgebied. Met bijzondere urgentie moet een gebied 120 km ten zuiden van de stad Pailón, bedreigd door de opmars van de agribusiness, worden geïmmobiliseerd. De immobilisatie kan worden gebaseerd op voorlopige getuigenissen, verzameld en gepubliceerd. Nadat de immobilisatie is uitgevoerd, moet dit worden gemeld in Santa Cruz en vooral in de genoemde regio.

Slotverklaring:

Als bijna drie decennia geleden werd afgekondigd dat Bolivia niet langer zou kunnen leven zonder zijn inheemse volkeren, vandaag met dezelfde kracht en dezelfde overtuiging, verkondigen we dat Bolivia en zijn plurinationale staat alleen kunnen bestaan ​​en vol en waardig zijn als het verdedigt en beschermt de laatste inheemse volkeren in isolement, in eerste contact en in hoge mate van kwetsbaarheid van de Amazone en de Gran Chaco ”.

Het document werd op 8 december 2011 in Cobija ondertekend door alle aanwezigen en eindigt met een historische zin: "Nooit meer zonder zijn inheemse volkeren in isolatie en in een zeer kwetsbare situatie." Vandaag, net als gisteren, zijn het de volkeren die zullen beslissen of dat mogelijk is.

Pablo Cingolani - Río Abajo, 14 december 2011


Video: Waarom is geweld tegen vrouwen zon hardnekkig probleem? (Juli- 2022).


Opmerkingen:

  1. Mooguzil

    Het was speciaal geregistreerd om deel te nemen aan discussie.

  2. Voodoocage

    Ik ben niet duidelijk.

  3. Mannuss

    Ja, alles kan zijn

  4. Mykal

    Gefeliciteerd, ik vind dit een geweldig idee

  5. Zulugor

    Goed geschreven.

  6. Tomeo

    Het is rechttoe rechtaan!!! Met andere woorden, je kunt het niet zeggen! :)



Schrijf een bericht