ONDERWERPEN

De jungle veranderde in dennenbomen voor cellulose

De jungle veranderde in dennenbomen voor cellulose


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Door Ricardo Carrere

In Misiones wordt 32,5 hectare bos per dag gekapt; met andere woorden, jaarlijks verdwijnt 12.000 hectare. Dat wil zeggen dat slechts 44% van het oorspronkelijke bos overblijft

Misiones: de jungle van Quiroga (**) veranderd in dennenbomen voor cellulose

Eind mei 2005 werd ik door de Cuña Pirú Ecologist Group uitgenodigd in de Argentijnse provincie Misiones, waar ik de kans kreeg om directe observaties te doen en een dialoog aan te gaan met de lokale bevolking over de impact van het daar geïmplementeerde bosbouwmodel. op grote dennenmonoculturen. Een groot deel van de productie van deze plantages is bestemd voor de productie van cellulose, een ander is gericht op de industrialisatie van hout. In dit artikel heb ik geprobeerd de aldus verkregen informatie aan te vullen met andere bronnen van gedocumenteerde informatie, als bijdrage aan het noodzakelijke debat (zowel in Misiones als in vele andere delen van de wereld) over de sociale en milieuproblemen die uit dit model voortvloeien.


In Misiones wordt 32,5 hectare bos per dag gekapt; met andere woorden, jaarlijks verdwijnt 12.000 hectare. Met andere woorden, slechts 44% van het oorspronkelijke bos blijft over. Het is essentieel om te beschermen wat er overblijft, aangezien dit percentage het laatste ononderbroken overblijfsel is van de Paraná-jungle ter wereld, met daarin meer dan 2000 soorten vaatplanten, 1000 soorten gewervelde dieren, waarvan 548 soorten vogels zijn, 120 zoogdieren. , 79 reptielen, 55 soorten amfibieën en meer dan 200 soorten vis in territoriale rivieren en beken (Red 2001).

Ondanks dit proces van vernietiging van het bos, wordt Misiones in Argentinië beschreven als de "belangrijkste bosprovincie van het land". In werkelijkheid is het de provincie met het hoogste percentage boommonoculturen. In 2000 had het 318.000 hectare aangeplant in een relatief kleine provincie (bijna 3 miljoen hectare totale oppervlakte). Van dat totaal bestond meer dan 80% uit elliottii en taeda-dennen. (Argentina, s.f.) Aangezien het blijft "bebossen", is het waarschijnlijk dat het al meer dan 350.000 aangeplante hectare heeft.

Plantages verlichten de druk op bossen niet

Als het om plantages gaat, is het gebruikelijk dat ze overal bekend worden gemaakt als een factor die helpt om het inheemse bos te beschermen, door te stellen dat ze de winning van hout uit de bossen "ontlasten". Het feit dat dit zelden waar is, ontmoedigt degenen die dat beweren niet. Dat is het geval in Misiones. Tijdens de paar dagen dat ik daar was, zag ik talloze vrachtwagens vol met dikke inheemse bomen passeren, helaas beschreven door een lid van Cuña Pirú (Rulo Bregagnolo, pers. Comm.) Als "lijkwagen die op wielen door de bergen rijdt ... "

Ik kon ook grote stapels van hetzelfde type bomen zien in de vele zagerijen in de omgeving. Bovendien zijn er volgens de ondersecretaris van Bossen en Bosbouw van het Ministerie van Ecologie, Hernieuwbare Natuurlijke Hulpbronnen en Toerisme van Misiones in de provincie 379 zagerijen die met inheemse soorten werken (Misiones, 2005). Bovendien zijn de meeste van de "bossen" die te zien zijn Noord-Amerikaanse dennen (elliottii en taeda). Met andere woorden, in Misiones is het duidelijk onjuist om te zeggen dat plantages helpen bij het behoud van bossen. Integendeel, monoculturen van exotische bomen bezetten nu de plaats waar vroeger de uitbundige missionaire jungle zich ontwikkelde en in veel gevallen zijn ze gevestigd in "capueras", dat wil zeggen in gebieden waar het bos zich opnieuw begint te vestigen.

Bovendien, volgens informatie verzameld in Misiones, blijven de plantbedrijven het bos vernietigen. Ik kreeg inderdaad te horen dat er nog steeds tractoren met kettingen worden gebruikt om bomen om te halen, gevolgd door het toepassen van vuur. Uiteraard komen vóór het aanbrengen van het vuur "vrachtwagenladingen goed hout" tevoorschijn, waaruit aanzienlijke sommen geld worden verkregen. Vervolgens wordt het geploegd en worden pre- en post-emergent herbiciden toegepast, die het regeneratiepotentieel van het bos vernietigen, de pioniersoorten die zich nestelen en de spruiten van de gekapte bomen elimineren.

De mythe van het scheppen van banen

Net als in andere landen herhaalt de missionaire bosbouwsector ook andere onwaarheden. De eerste heeft betrekking op werkgelegenheid, waar wordt gezegd dat de sector duizenden banen genereert en noemt "de grote hoeveelheid arbeid die wordt gegenereerd voor elke aangeplante hectare" (Pymes 2005). De concrete gegevens vallen echter op door hun afwezigheid en wat wordt waargenomen is een proces van stedelijke concentratie, gekoppeld aan het "verlaten van landbouwgrond voor bosgewassen" (Bonfanti, 2004).

Volgens getuigenissen die in het gebied zijn verzameld, verdrijven de bosbouwbedrijven alle mensen die in de te planten gebieden wonen en slopen vervolgens de huizen en zelfs de scholen. Er zijn zelfs gevallen waarin scholen zijn verlaten vanwege een gebrek aan studenten, aangezien bebossing "geen werk oplevert".

In de woorden van Juan Yahdjian (2004): “Herbebossing betekent voorafgaande ontbossing. En in het geval van Misiones verdienen ze niet alleen met het hout dat ze omdraaien. Ze dwingen veel producenten om allerlei soorten gewassen te vervangen ... en vervangen voornamelijk families, kolonisten, door dennen. Daarom zegt onze bisschop Piña altijd "hij wil een bisschop van het volk zijn, niet van de pijnbomen". Alles lijkt alsof het op een macabere manier is gepland. Ten eerste de crisis van de verschillende traditionele producten en de daling van hun prijzen. En zo houden het land, de boerderijen, etc. en vul ze met pijnbomen. Het naast elkaar bestaan ​​van pijnbomen en mensen is onverenigbaar ”.

Ook de arbeidsomstandigheden laten veel te wensen over. Toen hij met een bosarbeider in de buurt sprak, vertelde hij me dat de meeste taken “puur aannemer” worden gedaan, dat het gebruikelijk is dat pesticiden worden aangebracht zonder masker of geschikte kleding (hoewel de voormannen eisen dat het masker wordt gedragen de nek "voor het geval er een inspectie komt"). Het gebruik van aannemers is wijdverbreid in de grote plantage- en cellulosebedrijven in het gebied en de website van het bedrijf Papel Misionero zegt: `` De activiteiten van plantages, bosbouw, mierenbestrijding, snoeien, uitdunnen en kaalkap ontwikkelen ze samen met lokale gespecialiseerde bedrijven. in deze taken, onder hun eigen toezicht ”. (Missionary Paper, s.f.).

“Met steeds krimpende budgetten en salarissen bieden aannemers hun diensten aan grote bedrijven aan. Om de kosten te verlagen, nemen ze werkplekken in dienst die alleen het door de Anses toegestuurde gezinssalaris van 40 peso per kind ontvangen. Als iemand klaagt, wordt hij in het Black Book geplaatst en krijgt hij nooit een andere baan. Een operator van een kettingzaag ontvangt 0,80 peso voor elke boom die wordt gekapt en schoongemaakt. Hij kan elke dag bijna 55 dennen kappen, maar hij moet zichzelf financieren met brandstof en zijn eigen gereedschap. Alleen een ketting voor zaag kost 70 peso. Erger nog is het werk van een dunschiller die 0,20 peso krijgt voor het schoonmaken van elke dennenboom en aan het eind van de dag oogsten ze 4,5 peso. Peelers hebben de neiging om elkaar te helpen met hun kinderen ouder dan 12 jaar, waardoor het aantal schooluitval hoog is ”(Real, Felipe, s.f.).

Hieraan toegevoegd is het verzet van de Vereniging van Industriële Producenten en Bosexploitanten van Misiones tegen de toepassing van adequate arbeidswetgeving, aangezien zij rekening houdt met “de uitspraken van het Hooggerechtshof over compensatie van superieur personeel en onbeperkte rechtszaken voor arbeidsongevallen burgerlijke jurisdictie, ter bevordering van wat eens de 'procesindustrie' werd genoemd ”(APICOFOM, 2005). De praktijk om "operators te vervangen door geïmporteerde machines, en ze aan de staat en de gemeenten over te laten om hun werkloosheid voor hun rekening te nemen" is ook aan de kaak gesteld (Debat, 2005).

Aan de andere kant worden de kwekerijen ook gemechaniseerd, waardoor de vraag naar arbeidskrachten afneemt. Tijdens mijn bezoek konden we een moderne kwekerij bezoeken nabij de stad Aristóbulo del Valle, met een productie van ongeveer 8 miljoen planten per jaar. Ondanks de grote productie is de werkgelegenheid die het genereert erg laag (ongeveer 30-40 mensen), hoewel de werkomstandigheden in de bezochte kwekerij toereikend leken te zijn.

De kwestie van landgebruik

Een andere onwaarheid betreft de kwestie van landgebruik, wanneer wordt gesteld dat plantages worden gemaakt op "gronden die niet concurreren met het gebruik van andere alternatieve landbouwactiviteiten" (Afoa, 2005). Het is interessant om op te merken dat hetzelfde wordt bevestigd in Uruguay en Brazilië, en toch wordt in Argentinië beweerd dat "dit niet het geval is in Brazilië en Uruguay", waar bosbouw concurreert met landbouw om land (Afoa, 2005).

Zeker is dat er in Misiones een proces van landconcentratie heeft plaatsgevonden in verband met bebossing. Het Chileense bedrijf Alto Paraná bezit namelijk 230.000 hectare grond in die provincie, wat betekent dat het 8% van de totale oppervlakte van Misiones bezit.

Net als in veel andere landen is dit grootschalige proces dat verband houdt met bebossing afkomstig van de lage grondkosten, de snelle groei van bomen, het ontbreken van beperkingen op de verwerving van grote stukken land en de bevordering van de staat door middel van subsidies (Afoa, 2005).

Een gesubsidieerde activiteit

In verband met de subsidiekwestie wordt nog een andere onwaarheid geïdentificeerd: dat bebossing winstgevend is. De waarheid is dat het het helpt om winstgevend te zijn door middel van staatssteun. In Argentinië werd deze steun in december 1998 geconsolideerd door de goedkeuring van wet 25080 inzake "Investeringen voor gecultiveerde bossen", die voorziet in de toekenning van subsidies aan de sector. De financiële crisis verhinderde echter de daadwerkelijke uitvoering ervan, wat bepaalde dat "2003 en 2004 een mislukking waren in termen van succesvolle bosaanplantingen". Volgens de Argentine Forestry Association (AFOA), "als de vertragingen in de regularisatie van uitkeringen voor bosuitkeringen aanhouden, zal dit jaar [2005] opnieuw een jaar van lage bebossing zijn" (Afoa, 2005). Met andere woorden: het zijn de subsidies die deze activiteit rendabel maken. Deze conclusie is nog duidelijker in het geval van kleine producenten, wier rol het is om "markthout" te produceren (aangezien ze geen eigen industriële installaties hebben). Volgens AFOA "is het erg moeilijk voor kleine bosbouwers om zonder subsidie ​​te planten" (Afoa, 2005). Om deze reden bestudeert de regering van Misiones de mogelijkheid om andere vormen van subsidies te verlenen ter bevordering van plantages door kleine producenten, zoals het verstrekken van inputs en zaailingen door de staat, hulp bij de voorbereiding van de grond, betaling van de schulden van de rijksoverheid door de provincie (Misiones, 2005).

Een andere vorm van verborgen subsidie ​​is de wegenproblematiek. In feite klagen de lokale bevolking dat vrachtwagens met zware ladingen hout “de wegen vernielen”, die vervolgens moeten worden gerepareerd op kosten van de provinciale overheid, die uiteindelijk haar middelen krijgt van de belastingen die door alle missionarissen worden betaald.

Maar er zijn nog meer vormen van subsidies. Bijvoorbeeld die welke door de Europese Unie worden verstrekt via haar programma ter ondersteuning van bosbouw-industriële KMO's (Afoa, 2005), onderzoek, preventie, beheersing en beheer van brand, de productie van pijnboomplanten, enz. Daar komt nu de zoektocht naar fondsen via de koolstofmarkt door de provincie bij (Misiones, 2005).

Milieuproblemen

Over de hele wereld - en Misiones is geen uitzondering - staat de bosbouwsector erop om monocultuurboomplantages "gecultiveerde bossen" of "aangeplante bossen" te noemen. Daarbij proberen ze het ongeïnformeerde publiek ervan te overtuigen dat ze een ecologisch positieve activiteit uitvoeren: "herbebossing".

Deze plantages hebben echter niets gemeen met een bos en nog minder met de enorm diverse missionaire jungle.

Wat inderdaad het meest mijn aandacht trok in alle gebieden waar jungle was, was de grote diversiteit en overvloed aan vlinders. Ik heb er nog nooit zo veel in mijn leven gezien en er landde zelfs een prachtige "tachtig" vlinder op mijn hoofd. Maar zodra ik de dennenplantages binnenkwam, verdwenen de vlinders volledig.

Dit is gewoon een voorbeeld van een van de ernstigste milieuproblemen die deze plantages veroorzaken: het verlies aan biodiversiteit. Omdat het natuurlijk niet alleen de vlinders zijn die verdwijnen, maar ook alle soorten die verbonden zijn met de complexe voedselketens van het bos, worden zwaar getroffen omdat het wordt vervangen door grote monoculturen van exotische boomsoorten. Sommige soorten verdwijnen, terwijl andere een probleem kunnen worden.

Een van de weinige soorten die zich aanpast aan dennen is de kottermier, die in staat is om in één nacht een nieuwe plantage te vernietigen. Als "oplossing" gebruikt de bosbouwsector enorme hoeveelheden zeer vervuilende chemische mierenverdelgers, hetzij in de vorm van giftig aas, hetzij in de vorm van begassing. Onder hen zijn de persistente organische verontreinigende stoffen mirex en klap, hoewel de eerste "ecologische mirex" wordt genoemd, waarschijnlijk omdat het nu een ander actief bestanddeel (sulfluramide) gebruikt, dat niettemin ook een verontreinigende stof is.

Op de boerderij van een persoon omringd door pijnboomplantages werd ons een andere inslag genoemd, waar ik nog nooit van had gehoord: de invasie van muggen. Deze persoon vertelde mij dat hij gedurende een periode van twee weken praktisch niet in staat was om zijn huis te verlaten vanwege de grote wolken muggen die het gebied waren binnengedrongen. Volgens hun waarnemingen zou dit het gevolg kunnen zijn van de combinatie van droogte met het hoge waterverbruik door de dennenplantages, waardoor de kikkers, die verantwoordelijk waren voor het bestrijden van de muggen, verdwenen. Zonder de kikkers nam de muggenpopulatie toe tot tot nu toe onbekende niveaus.

Sommige milieueffecten hebben ook invloed op de gezondheid van mensen. Dat is het geval bij dennenpollen. In het geval van grote massa's pijnbomen van een of twee soorten (elliottii of taeda), bloeien alle bomen in dezelfde tijd van het jaar en verspreiden ze enorme hoeveelheden stuifmeel, wat ademhalings- en allergische problemen veroorzaakt bij de lokale bevolking. Tegelijkertijd komt veel van dit stuifmeel terecht op het oppervlak van de waterlopen en waterlichamen, waardoor de kwaliteit ervan wordt aangetast, wat niet alleen invloed heeft op het waterleven, maar ook op de gezondheid van degenen die daar water krijgen.

Over de impact op de bodem en de biodiversiteit zegt Juan Yahdjian (2004): “In het specifieke geval van dennen ondergaat de bodem een ​​verzuringsproces. Tierra Colorada heeft zijn eigen zuurgraad, dankzij de aanwezigheid van mineralen die het zijn kleur geven. En wat natuurlijk is, wordt aangetast door de hars die vrijkomt door de dennen. Degenen onder ons die in Misiones wonen, weten dat onder een geïmplanteerd bos van dennen geen enkele sla groeit. Het is ook niet de plaats waar vogels kiezen om te nestelen, of welk dier dan ook dat door de normale bergen loopt. Kortom, het verdrijft niet alleen de mens, maar ook de rest van de natuur ”.

Maar de den gaat ook vooruit, niet alleen omdat hij blijft geplant, maar omdat zijn zaden worden verspreid door de wind (hiervoor hebben ze een vliezige vleugel die hun verspreiding vergemakkelijkt) en overal ontkiemen. Met andere woorden, in Misiones is het een invasieve soort, die dus een ernstig gevaar vormt voor de nog bestaande bosgebieden. Invasieve soorten worden tegenwoordig internationaal beschouwd als het grootste gevaar voor de biodiversiteit van de planeet. Desondanks worden ze nog steeds in Misiones geplant.

In deze context is het tussen humoristisch en beledigend in om de posters in de dennenplantages te zien die bevestigen dat "Het bos is leven" en andere die zeggen "Jagen en vissen verboden" (jagen of vissen wat, als er niets meer over is?) Of "Vervuil de waterlopen niet" (alsof de pulpfabrieken die ze leveren niet vervuilden) of "Alto Paraná produceert en zorgt voor het milieu."

Cellulose voor de wereld ... maar niet voor Misiones

Het is interessant om een ​​opmerking te benadrukken die een lokale persoon tegen mij maakte, die zei dat in Misiones, dat drie pulpproducten heeft, niet meer dan een klein stukje linerpapier wordt geproduceerd voor verpakking; de rest is cellulose die uit de provincie komt. Dat wil zeggen, waar de houtgrondstof wordt geproduceerd en waar het later wordt omgezet in cellulose (en waar de impact optreedt), is het noodzakelijk om praktisch al het gebruikte papier te importeren, behalve het verpakkingspapier.

Misiones heeft inderdaad drie pulpfabrieken: Papel Misionero (in het Puerto Mineral-gebied), Celulosa Puerto Piray (gelegen in de stad met dezelfde naam) en Alto Paraná (in Puerto Esperanza).

Papel Misionero is de enige geïntegreerde fabriek die langvezelige chemische pulp produceert die wordt gebruikt voor de vervaardiging van bruin papier, dat wil zeggen kraftpapier uit harsachtige houtsoorten. Het beschikt over Japanse technologie en heeft ongeveer 500 operators in dienst (Bonfanti, 2004).

Celulosa Puerto Piray produceert korte vezelsulfietpulp. Het heeft een oude en verouderde fabriek en werd onlangs zelfs gesloten door het ministerie van Ecologie en gedwongen om onmiddellijke hervormingen door te voeren in het afvalwaterzuiveringssysteem. Er werken in totaal 235 werknemers (Bonfanti, 2004).

Alto Paraná is de belangrijkste van de drie, met een productie van 350.000 ton per jaar gebleekte dennenkraftpulp. De eigenaar is het Chileense bedrijf Celulosa Arauco y Constitución S.A. (CELCO), dezelfde die "met de nieuwste generatie Finse technologie" onlangs de Valdivia-regio in Chili heeft besmet, waarbij de regering besluit tot sluiting ervan. De fabriek in Misiones - zoals die in Valdivia - maakt gebruik van het chloordioxide-bleeksysteem (het ECF-systeem genoemd). Het heeft ongeveer 400 werknemers in dienst (Orellana, 2005).

De gevolgen van de pulpfabriek van Alto Paraná

Uit alle gesprekken en de geanalyseerde documentatie blijkt duidelijk dat Alto Paraná verreweg het belangrijkste plant- en pulpbedrijf in de provincie is, dus mijn opmerkingen zullen hierop gericht zijn.


Tijdens mijn rondreis door het gebied probeerde ik de fabriek van Alto Paraná te bezoeken, maar ze gaven ons geen toestemming om binnen te komen. We mochten niet eens foto's maken. Maar we konden niet worden verhinderd om met de mensen van de nabijgelegen stad Puerto Esperanza te praten, of met een lokale arbeider die ons naar een gebied in de buurt van de fabriek bracht, vanwaar ze foto's konden maken en de betreurenswaardige staat van de rivier konden observeren, waar de vissen zijn ze verdwenen, de vogels vallen op door hun afwezigheid en de lucht ruikt naar rotte eieren.

De inwoners van Puerto Esperanza zeiden met zachte stemmen dat ernstige hoofdpijn, allergieën en aandoeningen van de luchtwegen zeer vaak voorkomen in de stad, die een paar kilometer van de fabriek ligt. Het werd ons duidelijk dat niemand daar in het openbaar iets over wil zeggen, vanwege de economische macht die het bedrijf in de stad heeft. Ze zeiden dat er dagen (en in het bijzonder nachten) zijn waarop je niet eens kunt ademen en de geur ondraaglijk wordt. Ons werd verteld dat twee gezinnen uit de nabijgelegen stad Wanda (waar veel arbeiders wonen) een juridische klacht hebben ingediend tegen het bedrijf voor kinderen geboren met misvormingen die te wijten waren aan vervuiling door de fabriek. Mensen geven ook de fabrieksvervuiling de schuld van de vele kankers die onder de lokale bevolking voorkomen.

Een onvriendelijk bedrijf

Naast zijn pulpfabriek bezit Alto Paraná een grote MDF-spaanplaatfabriek (Medium Density Fiberboard) in Puerto Piray, waardoor het nog meer kracht krijgt op de lokale markt. Die macht die het bezit - en de manier waarop het die gebruikt - heeft harde kritiek opgeleverd. Er wordt bijvoorbeeld gezegd: "Helaas ...

Alto Paraná heeft geen communicatiekanalen en geen respect met de gemeenschap ”(Debat, 2005) en een andere persoon voegt eraan toe:“ Naast 'gebrek aan communicatie en respect' zijn de beheersfouten met betrekking tot het milieu zo groot dat dit een probleem kan worden. dodelijke bedreiging voor de provinciale en nationale ontwikkeling. Ze wordt slecht geadviseerd, of haar bedrijfscultuur staat het niet toe ”(Debate, 2005). Hieraan wordt toegevoegd dat "het in alle opzichten weinig betaalt (hout, arbeid, diensten, land, en weinig werkgelegenheid biedt in verhouding tot zijn omvang)" (Debate, 2005). Kleine en middelgrote bedrijven zijn het meest getroffen en zij klagen dat "Alto Paraná SA wil blijven uitbreiden en dat de nationale en provinciale staat het toestaan", terwijl ze een nieuwe klacht gaan indienen bij de Nationale Commissie voor Defensie. van de concurrentie "aangezien zijn gedrag agressief blijft voor het MKB" (Pymes 2005). Kortom, Alto Paraná, "in plaats van een locomotief, is omgevormd tot een 'stofzuiger' voor de rijkdom die wordt gegenereerd in de missionaris Noord en West" (Debat, 2005).

Wat lokale mensen zeggen

Alle getuigenissen van lokale mensen wijzen in dezelfde richting. Een persoon vertelde me dat hij in de Alto Paraná-pulpfabriek had gewerkt, maar dat hij kort daarna ontslag nam vanwege de lage lonen die in de fabriek werden betaald en het repressieve systeem dat daar heerst. Een ander voerde aan dat het bedrijf voor alle activiteiten neerwaartse prijzen vaststelt (vooral met betrekking tot het betalen van arbeid), en dat die prijzen vervolgens door iedereen moeten worden geaccepteerd om toegang te krijgen tot contracten. Ik kreeg ook te horen dat Alto Paraná politieke campagnes financiert, wat zijn macht op provinciaal en lokaal niveau zou verklaren.

Zelfs zijn schijnbaar ‘goede daden’ worden in twijfel getrokken. Zo bouwt het bedrijf voor zijn arbeiders bijzondere wijken met kwalitatief goede woningen. Werknemers worden echter nooit eigenaar van hun huis, dus in geval van ontslag moeten ze deze verlaten. Dit resulteert in een gedwongen 'loyaliteit' jegens het bedrijf en in de noodzaak om onze mond te houden onder de pijn dat we op straat worden achtergelaten. Aan de andere kant is er een duidelijke scheiding tussen de wijken die zijn gebouwd voor arbeiders en die voor hoger personeel, en zelfs beide ten opzichte van de andere inwoners van Puerto Esperanza.

Het bedrijf verscheept zijn productie per binnenschip vanuit de havens van La Esperanza en Eldorado. Ik besloot de haven van Eldorado te bezoeken en daar zag ik een lange rij vrachtwagens wachten op hun beurt om hun lading op de schepen te plaatsen. Ik ging naar de laadruimte om de operatie te observeren en werd onmiddellijk benaderd door een bewaker met de vraag of ik vrachtwagenchauffeur was. Toen ik antwoordde dat dat niet zo was, antwoordde hij dat ik weg moest komen, aangezien Alto Paraná die haven aan de staat verhuurt en niemand toestaat om te naderen. Gelukkig bleek de bewaker niet al te streng te zijn en mocht ik - zonder mij toestemming te geven de laadruimte te betreden - foto's maken uit een nabije omgeving.

De woorden en de daden

Ondanks al het bovenstaande presenteert dit bedrijf zichzelf (op zijn eigen website) als “een bedrijf dat afhankelijk is van een gezonde omgeving voor zijn toekomstige groei, daarom erkent het het belang van het ontwikkelen van zijn bedrijf op een manier die tegelijkertijd rekening houdt met de markt. realiteiten, en implementeer de nodige maatregelen om het milieu te beschermen, en illustreer zo de principes van duurzame ontwikkeling. Bijgevolg heeft de Vennootschap een milieubeleid gevoerd waarin deze fundamentele waarden zijn verwerkt en dat wordt weerspiegeld in al haar activiteiten ”(Arauco, 2005). Dat staat er. Het is jammer dat deze "fundamentele waarden" niet worden weerspiegeld in de realiteit van Misiones. www.EcoPortal.net

(**) Schrijver geboren in Uruguay die lange tijd op het grondgebied van Misiones heeft gewoond, wiens uitbundige karakter veel van zijn werk inspireerde. "Tales from the jungle" en "Anaconda" zijn voorbeelden van dergelijke inspiratie.

(*) Internationaal coördinator van de World Forest Movement

http://www.wrm.org.uy

Referenties

- Afoa vraagt ​​de staat om concrete maatregelen om de sector te consolideren (2005). Argentinië Forestal 16, maart
- APICOFOM (2005). - Meer en betere producten ontwikkelen. Argentinië Forestal 16, maart
- Arauco (2005). - Website: http://www.arauco.cl/
- Argentinië. Government of Misiones (s.f.). - Forestry Master Plan, Chapter Cultivated Forests and Forest Industry, Final Report http://www.misiones.gov.ar/ecologia/Todo/Bosques/Plan%20Maestro/
- Bonfanti, Fernando Ariel (2004). - De regionalisering van de provincie Misiones - Deel 3 http://www.changecultural.com.ar/universidad/misionesb.htm
- Debat Wat is het ontwikkelingsmodel? (2005) Argentinië Forestal 16, maart
- Misiones bevordert de toevoeging van waarde aan het MKB en het herstel van kleine producenten (2005). Argentinië Forestal 16, maart
- Orellana, Gustavo (2005). - Argentinië: Alto Paraná zal een haven bouwen met een investering van US $ 1000 miljoen. Papermarket, 5 juni http://papermarket.cl/papermarket/site/pags/20050601183614.html
- Papel Misionero (s.f.). - Bosbouw: plantages http://www.papel-misionero.com.ar/forestacion_plantacion.htm
- Het MKB in Misiones zal vechten om de marktomstandigheden in de bosbouw in evenwicht te brengen (2005). Argentinië Forestal 16, maart
- Echt, Felipe (s.f.). - Strijdt om land in Misiones http://nexos.unq.edu.ar/index.php?option=content&task=view&id=339&Itemid=0
- Netwerk van ecologische verenigingen van Misiones (2001). Laten we meer schade aan missies vermijden: NEE tegen Corpus. http://www.taller.org.ar/region/corpus.htm
- Yahdjian, Juan (2004). - Soy More Pines: land in faillissement. Ecoportal https://www.ecoportal.net/content/view/full/31490


Video: Making of Cellulose Based Acoustic Panels2805020 (Mei 2022).