ONDERWERPEN

Het apparaatproject van de Guaraní Aquifer

Het apparaatproject van de Guaraní Aquifer


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


Temidden van de privatisering en denationalisering van de belangrijkste strategische activa van de zuidelijke staten, evenals de meer dan potentiële watercrisis die al aanwezig is in sommige regio's van het halfrond (vooral in de belangrijkste steden van de Verenigde Staten), de bezorgdheid van de Wereldbank (WB) en andere actoren over toegang, beheer en gebruik van de belangrijkste zoetwatervoorraden heeft niet lang op zich laten wachten.

Op 22 mei 2003 kwamen de Wereldbank en de landen die deel uitmaken van MERCOSUR bijeen in Montevideo. Daar werd het project voor de milieubescherming en duurzame ontwikkeling van het Guaraní Aquifer-systeem ondertekend. Een project gefinancierd door deze "internationale organisatie", de regeringen van Nederland (Bank Netherlands Water Partnership Program - BNWPP) en Duitsland (German Geological Survey - BGR), de International Atomic Energy Agency en de Organization of American States - OEA (met hoofdkantoor in Washington).

De relevantie van het project ligt in het feit dat de Guaraní-watervoerende laag een van de grootste ondergrondse waterreservoirs ter wereld is met ongeveer 1.190.000 km2 (een oppervlakte groter dan die van Spanje, Frankrijk en Portugal samen). In Brazilië heeft het een oppervlakte van ongeveer 850.000 km2 (9,9% van het grondgebied), in Argentinië 225.000 km2 (7,8%), in Paraguay 70.000 km2 (17,2%), en in Uruguay 45.000 km2 (25,5%). ).

Volgens het persbericht van de Wereldbank (nr. 2003 / 371_LAC), "? De $ 27,24 miljoen van het Guaraní Aquifer System Project, dat een subsidie ​​van het Wereld Natuur Fonds omvat (Gef, voor zijn acroniem in het Engels), zal dienen? om gezamenlijk een institutioneel en technisch kader te ontwikkelen en te implementeren voor het beheer en behoud van de Aquifer. " Een waterreserve die onmiddellijk door de Bank wordt erkend in datzelfde document als: " ? een strategische bron van drinkwater in de Zuidelijke Kegel. "(De vetgedrukte letters zijn van mij)

Van de 7 componenten van het project, beschreven in het basisdocument van de Wereldbank (1) (beschikbaar op www.ana.gov.br/guarani/docsbasicos/pad.pdf), is het de moeite waard om te benadrukken: (i) de uitbreiding en consolidatie van wetenschappelijke kennis over de Aquifer op basis van de "ontwikkeling en integratie" van SISAG - informatiesysteem van het Guaraní Aquifer-systeem (ii); de gezamenlijke ontwikkeling en implementatie van een regelgevend kader voor het beheer van de Aquifer; evenals de (vi) overweging van het geothermische potentieel voor de opwekking van elektrische energie.

Nu is het de moeite waard om te verduidelijken wat de Wereldbank gewoonlijk verstaat onder "regelgevend kader voor beheer" of proces van "institutionele versterking" in haar projecten die verband houden met natuurlijke hulpbronnen (praat bijvoorbeeld over biodiversiteit of water). In het algemeen verwijst het naar al die maatregelen die moeten worden genomen om de wettelijke en operationele richtlijnen voor toegang tot dergelijke of dergelijke hulpbronnen te homogeniseren (uiteraard onder het argument dat het een noodzakelijke voorwaarde is om hun "instandhouding", hun " gebruik duurzaam ', etcetera). In die zin zijn van de 4 jaren die aanvankelijk het Guaraní Aquifer-project vormen, de eerste 3 gericht op dat doel, of zoals de Wereldbank aangeeft, op de 'eerste fase' die, eenmaal geconsolideerd, de volgende stap (of fase) zou zijn om bepaalde actoren in het beheer en het vruchtgebruik van de vloeistof te plaatsen.

Dit is de typische modus operandi van de Bank (2), die in dit soort projecten haar interesse toont, ten eerste, in een herconfiguratie van het stroomgebiedbeheer en, ten tweede, in de overdracht van waterdiensten aan de particuliere sector. Dat wil zeggen dat het enerzijds een concentratie van het beheer van waterbekkens in handen van "geselecteerde actoren" aanmoedigt; en, eenmaal geconsolideerd, tracht aan de andere kant de multinationals van de schuldeisers centraal te stellen in het beheer en het vruchtgebruik van zoet water (dat wil zeggen, in het bedrijf van waterdiensten voor opslag, distributie, zuivering, opwekking van thermo en hydro-elektriciteit, etc.) (3).


Dit proces van particulier vruchtgebruik van water, dat wordt geconsolideerd door gedeeltelijke of volledige concessies (zie kader voor de privatisering van waterdiensten), is geconcentreerd in de handen van multinationals zoals Monsanto Wells en Bechtel Co., de Franse Suez / divisie ONDEO (voorheen Lyonnaise des Eaux) en Vivendi, de Spaanse Aguas de Valencia en Unión FENOSA ACEX, of het Engelse Thames Water, onder anderen. Het is een proces dat alleen mogelijk is sinds de regeringen de controle over nationale waterbronnen opgeven door deel te nemen aan handelsovereenkomsten of regelingen zoals WTO of NAFTA (in het geval van Noord-Amerika), van waaruit ze de 'overdracht' van het beheer onderschrijven van watervoorraden aan particulier initiatief. De argumenten zijn al bekend (en enigszins versleten). Ze onderschrijven de dringende noodzaak om de slechte dienstverlening van parastatals 'en de' afwezigheid van overheidsbegroting 'te verbeteren. Dit is precies waar de International Finance Corporation - IFC (een afdeling van de Wereldbank) haar uitstekende prestaties naar streeft, in de woorden van dat orgaan, "... financiert projecten uit de particuliere sector in ontwikkelingslanden, helpt multinationals uit de eerste wereld om kapitaal te mobiliseren op internationale markten, en biedt advies en technische bijstand aan bedrijven en overheden." (4) Hoewel de bovengenoemde multinationals, reuzen van water, zijn de meest actieve actoren in de liquide handel, anderen, vooral degenen die massaal water gebruiken, hebben geprobeerd land te verwerven dat rijk is aan deze hulpbron, of hebben in ieder geval hun 'rechten' toegekend, naast de concessies die met lokale overheden afspreken zodat zij hun water subsidiëren, zowel in termen van volume als prijs, zoals het geval is bij General Motors, Ford, Intel (5) en andere multinationals die chemie, mijnbouw, olie en kolen, en de verschillende textiel- of andere handelswaar maquiladora-industrieën. Beide zakelijke belangen om toegang te krijgen tot water, het beheer ervan en het gebruik ervan hebben de markt voor aan- en verkoop, diefstal, vervalsing en speculatie van waterrechten gestimuleerd. Een panorama dat het gebied van de Guaraní-watervoerende laag natuurlijk niet uitsluit; veel minder die gebieden met een groter potentieel voor de extractie van de vloeistof.

Nu we terugkomen op de vaststelling van het beheer en het vruchtgebruik van het water in de Guaraní-watervoerende laag, in het hierboven aangegeven basisdocument van de Wereldbank, is het expliciet dat: "? De tweede fase omvat investeringen in de bescherming van oplaadgebieden. , bij de preventie en beperking van verontreinigende stoffen, en maatregelen om overexploitatie van de watervoerende laag op specifieke locaties te verminderen, evenals het potentieel om activiteiten te ontwikkelen die verband houden met de thermische eigenschappen van de wateren. Bij de financiering van de tweede fase zullen middelen van samenwerkingsagentschappen worden overwogen , GEF, WB, de particuliere sector en / of andere multi- of bilaterale financieringsorganisaties. "(6) Dat wil zeggen, onder andere de Inter-American Development Bank - IDB.

Hoewel het bovenstaande in een eerste benadering misschien niet slecht klinkt, wordt er op de achtergrond over gesproken om de nationale wetten van de Zuid-Amerikaanse landen in kwestie vorm te geven, zodat ze particuliere investeringsprogramma's mogelijk maken op een hulpmiddel dat strategisch is ( Het wordt opgevat als de goedkeuring van de regeringen om het beheer en het vruchtgebruik van het water over te dragen, ook al is het slechts als een "lening", of in juridische bewoordingen van concessie). Het is een scenario waarin de informatie over de kwalitatieve en kwantitatieve kenmerken van de bron (verzameld door de eerder genoemde SISAG) essentieel is om de dimensies en het potentieel van levensvatbare bedrijven te kennen. Hoe opvallend deze wetenschappelijke gegevens ook zijn, ze zullen beschikbaar zijn voor de Wereldbank en haar IFC, voor de rest van de financiers en zeker voor geïnteresseerde investeerders.


Tot slot spreekt het voor zich dat in het licht van dit panorama de sociale mobilisatie centraal staat en zal blijven staan. De inspanningen rond het Social Forum of the Waters of the Guaraní Aquifer (november 2003. Sao Pablo, Brazilië) zijn van grotere relevantie, vooral als men bedenkt dat andere belangrijke projecten in de discussie door elkaar lopen, zoals die gerelateerd aan de River Plate Basin. Dat een kwart van het Zuid-Amerikaanse continent afvoert en een oppervlakte heeft van 3.100.000 km2. In dit geval valt het door de National Science Foundation - NSF (VS) gefinancierde programma "Ontwikkeling van een multidisciplinaire onderzoeksagenda in het La Plata Basin" op. Het maakt deel uit van het "Science for Sustainable Development" -project van de International Programmes Directory van de American Association for the Advancement of Science - AAAS (voor zijn acroniem in het Engels), onder meer gefinancierd door verschillende actoren die verband houden met een aanzienlijke consumptie van water zoals Rockefeller (VS), Ford (VS), IBM (VS), Kellogg (VS), Kodak (VS) of de Cokes (VS). Deze laatste staat samen met Nestlé aan het hoofd van de wereldwijde flessenwaterhandel.

Op zichzelf beoogt het project, zoals in het geval van de Guaraní-watervoerende laag en zijn SISAG, een nauwkeuriger geografisch informatiesysteem (GIS) in de regio te consolideren om de bestaande initiatieven van de Wereldbank te "versterken" en met elkaar te verbinden. , BID? ", Etcetera. (Zie: www.aaas.org)

Hier is dus een kleine bijdrage aan de discussie over een van de kostbaarste hulpbronnen waarop alle levensvormen recht hebben, niet alleen de mensheid, en veel minder, slechts enkele individuen.

Opmerkingen

(1) BM, Milieubescherming en duurzame ontwikkeling van het Guaraní Aquifer-systeem. Rapport nr. 23490-LAC. Washington, D.C. Verenigde Staten, 17 mei 2002.
(2) Vooral gelezen: Delgado Ramos, Gian Carlo en Saxe-Fernández, John. Wereldbank en alomvattende denationalisatie van Mexico. Ceiich / Unam. México, 2003. Een korte versie van het boek kan worden gedownload op: www.reggen.org.br/discussion/seg_ser.html Voor een overzicht van de rol van de Wereldbank als facilitator van de virtuele privatisering van biodiversiteit, zie: Delgado Ramos, Gian Carlo. The Biological Threat: mythen en valse beloften van biotechnologie. Plaza en Janes, 2002.
(3) Zie: / inhoud / water
(4) Zie www.ifc.org Voor een meer gedetailleerd onderzoek, zie: Delgado en Saxe-Fernández, 203. Op cit.
(5) Het geval van Intel is voorbeeldig. Deze CMN ontvangt subsidies van de regering van New Mexico voor meer dan 8 miljard dollar via een industriële obligatie (inkomstenobligatie), naast nog eens 250 miljoen dollar aan krediet voor de betaling van belastingen en andere subsidies. (Barlow en Clarke, Blue Gold. Stoddart. Canada, 2002: 98.)
(6) BM, 2002. Op cit. De onderstreping is van mij.


Video: Floridas aquifer adventure - Florida Geological Survey Video 2 (Mei 2022).