ONDERWERPEN

Biotechnologie en het plattelandsmodel aan de oorsprong van de catastrofe die Argentinië heeft geleden

Biotechnologie en het plattelandsmodel aan de oorsprong van de catastrofe die Argentinië heeft geleden


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Door Jorge Eduardo Rulli

In de jaren 90 was er de grootste overdracht van velden in de hele geschiedenis van het land, waarbij de oude runderoligarchie werd vervangen door een nieuwe oligopolistische en prebendarische business class. Aan het begin van dat decennium kwam iemand van het economische team met een self-fulfilling prophecy, de verdwijning van de meeste kleine producenten.

1. De huidige crisis in Argentinië is een absolute crisis waarin de fundamenten van onze identiteit als natie instorten en waar de wijdverbreide ontworteling een algemene verlatenheid onder de bevolking toevoegt. We denken en opereren als een groep, bewust van het leven in een situatie van sociale en culturele catastrofes met onvoorziene gevolgen. Bovendien en alsof het een vloek is, waarschuwen we dat de gewone Argentijn zichzelf blijft zien als inwoners van het land van koeien en oogsten. En daarom leiden ze af dat het probleem er een is van ongelijkheid en gebrek aan distributie. De echte oorzaken van de ramp blijven veilig in de sombere sociale onzichtbaarheid.

2. Het landelijke model dat ons werd opgelegd, is er gewoon een van het exporteren van goederen, het concentreren van land en het uitsluiten van de bevolking. 20 miljoen hectare. van de beste landbouwgronden is vandaag in handen van niet meer dan 2.000 bedrijven. In de jaren 90 was er de grootste overdracht van velden in de hele geschiedenis van het land, waarbij de oude runderoligarchie werd vervangen door een nieuwe oligopolistische en prebendarische business class. Momenteel hebben we ongeveer 300 duizend verdreven producenten en meer dan 13 miljoen hectare in beslag genomen door onbetaalbare hypotheekschulden. Aan deze situatie van sociale catastrofe in de landbouw moeten we de massale emigratie van plattelandsarbeiders toevoegen. Alleen al in de Chaco verving elke machine 500 vuurpotten. De zaaipoelen die het land concentreerden, maakten van de producenten renteniers van hun eigen velden. De nieuwe technologische pakketten, bestaande uit directe zaaisystemen met enorme geïmporteerde machines, Monsanto-herbiciden en transgene RR-sojabonen, vertraagden niet om het landschap aan te passen door een landbouw zonder boeren te installeren. Het wijdverbreide web van aannemers van machines en reserveonderdelen op het platteland, evenals lokale distributeurs van grondstoffen en al het culturele en sociale leven dat met de kleine landbouwindustrie gepaard ging, verdween en liet uitgestrekte lege gebieden achter.

3. Ons land lijkt een laboratorium te zijn waar het uitsterven van het plattelandsleven wordt ervaren. Er zijn momenteel meer dan 500 verlaten of verdwenen dorpen. Misschien wel het hoogste percentage ter wereld van dit fenomeen van emigratie naar stedelijke armoedegordels. De effecten van dit progressieve verlies van cultuur en wortels hebben directe effecten op het politieke en sociale leven van de rest van Argentinië en worden weerspiegeld in een geleidelijke verzwakking van het burgerleven dat met een enorme inspanning populaire mobilisaties tracht op te sporen tot 19 en 20 december. .

4. In werkelijkheid worden we bezet door de transnationale zaadbedrijven. Cargil, Nidera en Monsanto hebben van ons een niet-levensvatbaar land gemaakt dat transgene sojabonen produceert en ruwvoer exporteert. We produceren wat iedereen over heeft en wat steeds minder waard is. En hoe meer we produceren, hoe armer we zijn en hoe minder bevolking er op het platteland overblijft. De systematische toe-eigening van genetisch patrimonium heeft ons omgevormd tot afhankelijken van transnationale zaden die ons dwingen belasting te betalen aan degenen die een industrie maken om levens te patenteren. Terwijl en dankzij INTA onze eigen kiemplasmabanken onderworpen zijn aan biotechnologiebeleid.

5. In het voorgaande jaar veroorzaakten zware regenval de langdurige overstroming van meer dan 5 miljoen hectare alleen al in de provincie Buenos Aires. Over het algemeen werd de publieke opinie gemanipuleerd om de gevolgen van de noodsituatie en de manieren om deze te verzachten het hoofd te bieden, maar een zorgvuldige analyse van de oorzaken werd vermeden. Wij geloven dat de overstromingen het resultaat waren van een winnend, quasi-mijnbouwmodel dat de landbouwgrens voor sojabonen uitbreidde tot gebieden met inheems bos en de bodems verzadigde met glyfosaat, waardoor het microbiële leven ernstig in gevaar kwam. Statistieken tonen zelfs aan dat op iets meer dan 10 miljoen hectare transgene gewassen jaarlijks ongeveer 80 miljoen liter herbiciden wordt toegepast. Op sommige plaatsen is azotobacter praktisch uit de grond verdwenen en de opeenhoping van braakliggend land dat, aangezien hun cellulose niet wordt verwerkt, de neiging heeft te mummificeren, wat wijst op de onderbreking van biologische cycli. Deze omzetting van de bodem in een substraat vergelijkbaar met as of zand voorkomt waterretentie en veroorzaakt de groei van ondergrondse lagen, die uiteindelijk de lage gebieden onder water zetten.

6. Met de ontvolking van het platteland, de overstromingen en de toenemende armoede subsidiëren we in feite de productie van vleeswaren in Europa.

We hebben ons gespecialiseerd in het leveren van inputs aan landen die dierlijke eiwitten produceren. Productivisme werd ons opgelegd samen met technologische pakketten, en daarmee een meedogenloze concurrentie om de productiekosten te verlagen en altijd te denken aan grotere hoeveelheden en nooit aan kwaliteit. De gevolgen zijn een brute primarisering van de economie, het gebrek aan landbouwproducten, het uitsterven van het plattelandsleven en de crises van overproductie die parallel lopen met de enorme voedseltekorten van de bevolking.

7. Het systeem stelde welvaart voor als een manier om het exportmodel van grondstoffen en de ontvolking van het platteland te compenseren. De helft van de Argentijnse bevolking bevindt zich momenteel onder de armoedegrens en meer dan vijf miljoen mensen lijden honger. De zakken met voedsel die worden uitgedeeld aan de hongerigen worden grotendeels geïmporteerd, waarmee het protest functioneel naar het model wordt aangezien de import van voedsel nog meer treft bij de kleine restproducenten. Ondertussen blijft de controverse bestaan ​​tussen de werkplannen die door de regering worden voorgesteld, de werkgelegenheidssubsidies die door de oppositie worden voorgesteld en andere manieren om de situatie te verlichten en altijd het accessoire te bespreken. De blik van stedelijk en progressief links sterft aan de rand van de stad, terwijl de machine om de armen te produceren beschermd blijft in sociale onzichtbaarheid.

8. Nu dwingen de verergering van de crisis en het extreme gebrek aan staatskas de invoering van inhoudingen voor graanexporteurs. Deze maatregelen plaatsen de crisis van het model in een breder veld van politieke conflicten. De exporteurs ontwijken de inhoudingen en grijpen, onder de oude wetten van de militaire dictatuur, de valuta om de dollar omhoog te laten schieten, terwijl ze voorstellen om de honger van de behoeftigen te stillen met rantsoenen transgene voedersoja. De transgene sojamilanesa's die ons vandaag worden voorgesteld, vertegenwoordigen de kruimels van een banket van de grote sojabonenproducenten en -exporteurs, maar ze zijn ook en vooral de omkoping waarmee de voortzetting van het model is verzekerd.

9. Wij als GRR, Rural Reflection Group, zijn het publiekelijk oneens met bepaalde campagnes ten gunste van Biodiesel, die voorrang lijken te geven aan bepaalde energievergelijkingen, maar geen rekening houden met het landbouwmodel en het soort zaden waarmee deze plantaardige brandstof zou worden geproduceerd. In feite beginnen verschillende gemeenten in het zuiden van de provincie Santa Fe, in het hart van het biotechnologische domein, aan een groen dieselproject dat volledig aansluit bij het model. De zaken van de transnationale ondernemingen zijn de verkoop van inputs, glyfosaten en GGO-zaden, en ook de toe-eigening van het grondgebied, maar transgene sojabonen hebben problemen met de commercialisering. Aan de andere kant is het duidelijk dat industriële gewassen die voor biodiesel zijn bestemd, alleen gerechtvaardigd zouden zijn met grootschalige landbouw en waar er geen grote bezwaren zouden zijn tegen het gebruik van transgene stoffen, aangezien granen niet voor voedsel bestemd zouden zijn. Dan zouden we sojabonen of zonnebloemen verbouwen om brandstof te produceren, die we op onze beurt zouden gebruiken om sojabonen en zonnebloemen te verbouwen, waarmee we brandstof zouden maken, enz., Enz. Wij zijn van mening dat deze redenen meer dan voldoende zijn om niet op de biodieselcampagne te staan, in ieder geval vanuit milieuposities.

10. We zijn ondergedompeld in de terminale crisis van het politieke systeem. Momenteel hebben de belangrijkste gouverneurs gelobbyd ten gunste van het soja-oliecomplex vanwege de poging om inhouding op de export te leggen. Het recente aftreden van de minister van Landbouw is simpelweg het gevolg van deze spanningen en drukt eens te meer de capitulatie van de politiek voor de geconcentreerde machten uit.

11. De oplossing voor de crisis is om het plattelandsmodel te veranderen en het platteland opnieuw te bevolken om weer gezond voedsel te produceren. We moeten van voedselsoevereiniteit een hoofdstuk maken van de nieuwe nationale grondwet die de volksvergaderingen eisen. Evenzo moeten we dringend de regelgeving voor kleine landbouwproducties beëindigen om een ​​belastingvrij niveau te creëren dat markten en lokale ontwikkelingen mogelijk maakt. Geconfronteerd met de chantage van de exporteurs die onder de de facto wetten van de dictatuur vallen, is het ook noodzakelijk om de buitenlandse handel te nationaliseren, waarbij regelgevende instellingen van de staat worden hersteld, zoals de IAPI, het Argentijnse instituut voor de promotie van ruil, in de jaren 1950 en Board of Grains tot het midden van de jaren 90. Alleen op deze manier zal Argentinië de situatie waarin we ons bevinden kunnen overwinnen. Ondertussen, en terwijl we proberen om van de crisis een kans te maken voor onze alternatieve landbouwvoorstellen, zouden we willen dat onze geschiedenis van onderwerping aan de transnationale ondernemingen op het gebied van biotechnologie door de andere Latijns-Amerikaanse broeders als voorbeeld wordt genomen om onze weg niet te herhalen.

* Jorge Eduardo Rulli
GRR, Rural Reflection Group
[email protected]
Netwerk voor een GGO-vrij Latijns-Amerika
Tentoonstelling op het IUF-seminar, Buenos Aires, 11 april 2002


Video: Van DNA naar eiwit: transcriptie en translatie (Mei 2022).