ONDERWERPEN

Standing Rock: de grootste inheemse mobilisatie in meer dan een eeuw

Standing Rock: de grootste inheemse mobilisatie in meer dan een eeuw


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Door Silvia Arana

In strijd met verdragen en tegen de wil van de Sioux, bouwt het oliebedrijf Energy Transfer Partners een pijpleiding die de heilige plaats en begraafplaats van Standing Rock Indian zou vernietigen en waarvan het ondergrondse gedeelte onder de bedding van de Missouri zou passeren. Het project is een investering van $ 3,8 miljard, gefinancierd door Goldman Sachs, Bank of America, HSBC, UBS, Wells Fargo en andere grote banken. Het heeft een uitbreiding van 1880 km, gaande van de Bakken-olievelden in North Dakota, via South Dakota, Iowa tot aan Illinois.

Sinds de lente van 2016 hebben duizenden mensen, velen van hen uit verschillende inheemse landen, zich verzameld bij Standing Rock om te protesteren tegen de aanleg van de pijpleiding die heilige plaatsen zou vernietigen en het water zou vervuilen. Ze noemen zichzelf "beschermers van water".

Er zijn naar schatting 300 olielozingen per jaar in de pijpleidingen van het land [1], en daarom geloven voorstanders van water niet in de beloften van het bedrijf, het Army Corps of Engineers en de autoriteiten dat 'deze pijpleiding veilig is'.

De grootste inheemse mobilisatie in meer dan honderd jaar

“Standing Rock is de grootste inheemse gemeente die in de loop van mijn leven heeft plaatsgevonden; elke dag werden er nieuwe vlaggen van de verschillende stammen toegevoegd ... Vanaf de zesde week was het geen kamp meer om een ​​gemeenschap te worden ... We namen stelling tegen de pijpleiding, we wisten niet dat we dit immense steun ... Dit land is een heilige plaats van het Lakota-volk; bovendien zal de pijpleiding het rivierwater van Missouri vervuilen ... Het Army Corps of Engineers heeft niet goed overleg gepleegd met de stammen. De Dakota Access Pipeline heeft ondergrondse secties in de bedding van de Missouri River. De pijpleidingen hebben een geschiedenis van lekkages, ze hebben de grond, de lucht en het ondergrondse water vervuild ... Als het wordt aangelegd, zal het niet alleen de rivier in dit gebied vernietigen, maar ook stroomafwaarts. De stammen nemen hun verantwoordelijkheid als beschermers op zich. Je moet zorgen voor het land, het water, de lucht… Op een dag tijdens onze dagelijkse wandeling naar de heilige plaats, vertelden de grootmoeders en moeders de graafmachines dat ze hen niet zouden toestaan ​​een heilige plaats te vernietigen. Als reactie daarop gooiden de particuliere bewakers de honden naar de mensen. Verschillende beschermers van het water zijn naar het ziekenhuis gegaan voor de wonden ... Na de honden zullen ze de wapens brengen ... ".

Dit werd afgelopen oktober gezegd door Dennis Banks (79 jaar oud), een historische inheemse leider en mede-oprichter van de American Indian Movement (North American Indigenous Movement). [2]

Zoals Dennis Banks had voorspeld, groeide de repressie tegen de gemeenschap van waterbeschermers in de weken daarna tot het hoogtepunt op zondag 20 november. Bij vriestemperaturen van 5 graden onder nul, onderdrukte de politie de demonstranten door waterstralen te gooien en honderden gevallen van onderkoeling te veroorzaken. Ze gebruikten ook traangas, pepperspray en rubberen kogels, waarbij ongeveer 300 demonstranten gewond raakten. Het ernstigste geval was dat van Sophia Wilansky (21 jaar) die gewond raakte door een granaat die haar in haar arm raakte en haar botten en weefsels vernietigde. Hij bereidt zich momenteel voor op de derde operatie en zal nog meer moeten ondergaan in de poging om de arm te redden die praktisch van het lichaam was gescheiden door de granaat. Deze jonge vrouw uit New York, die net als veel andere mensen naar Standing Rock kwam om solidariteit te tonen met inheemse volkeren, was het slachtoffer van geweldsmisbruik toen ze gebruik maakte van het recht om te protesteren, gegarandeerd door de eerste wijziging van de grondwet. Een recht dat systematisch wordt geschonden door de politie van Morton (North Dakota) en de Nationale Garde.

Linda Black Elk, een lid van het Standing Rock Medical Corps, die getuige was van de repressie afgelopen zondag, zei: "De politie heeft het geweld tegen waterbeschermers opgevoerd. Ik heb de verschillende wapens gezien die tegen ons worden gebruikt: traangas, rubberen kogels , granaten. Het lijkt erop dat ze hun wapens tegen ons testen in een toenemende militarisering van de onderdrukking. " Hij voegde eraan toe: "We waren erg teleurgesteld in president Obama. Hij was hier, hij deed beloften en hij hield zich aan geen enkele."

Dit regeringsgedrag tegen de rechten van inheemse volkeren is niet verrassend, maar eerder in overeenstemming met het historische gedrag van de Amerikaanse regering, die sinds het begin van de kolonisatie misbruik op inheems land heeft gepleegd en / of toegestaan. Voorbeelden van misbruiken tegen de Lakota- en Dakota-volkeren zijn de inbeslagname van land in de Black Hills van South Dakota na de ontdekking van goud in de jaren 1870, en de aanleg van reservoirs aan de rivier de Missouri die overstromingen veroorzaakten in dorpen, beboste gebieden, enz. boerderijen in Noord- en Zuid-Dakota in de jaren vijftig.


Mni Wiconi: Water is leven

Op donderdag 24 november zenden alternatieve media zoals Unicorn Riot en Indigenous Rising Media live uit vanuit Standing Rock. Het is de dag dat de Verenigde Staten Thanksgiving vieren. Volgens de officiële geschiedenis hebben de inheemse bevolking de pelgrims van de dood gered door hen voedsel aan te bieden (een versie die als vals wordt bestempeld door historici zoals Roxanne Dunbar-Ortiz, die zegt dat de Indianen hun onderdrukkers met open armen).

Als een ironische herinnering aan de datum zetten de waterbeschermers tafels met eten op. Een paar meter bij hen vandaan sneden enkele tientallen politieagenten de route, van de ene naar de andere kant, als een hek. Er zijn borden met de zin: "Don't Feed the Pilgrims." De slogan van de dag is: "Geen pelgrims, geen pijpleidingen, geen gevangenissen, geen problemen."

Een lichte sneeuw valt op de woestijnprairie, mensen in hun dikke jassen, hun hoofd bedekt met hoeden of kappen blijven in beweging, sommigen beginnen de krachtige traditionele Lakota-gezangen te zingen, en de kreet "Mni Wiconi" (Het water is leven!)

Een andere dag in de lange strijd om Standing Rock, de grootste gemeente van inheemse volkeren in meer dan een eeuw, eindigde sinds de Slag om de Little Bighorn - of Greasy Grass - in 1876. Het was een grote overwinning voor de alliantie van stammen van de prairies - Lakotas, Cheyennes en Arapahos - die het zevende regiment versloeg onder bevel van generaal Custer. Een visioen van de Lakota-chef Sitting Bull zou de krijgers hebben geïnspireerd; een droom waarin soldaten van het Amerikaanse leger uit de lucht vielen. Het was de laatste overwinning voor de Prairie-indianen. Tegenwoordig is de Standing Rock-gemeenschap de hoofdrolspeler in een historische mobilisatie die, vanwege haar vermogen tot bijeenkomen, diversiteit, continuïteit en vechtlust, vorm geeft aan een nieuwe en grote overwinning.

Opmerking: het Corps of Engineers van het Amerikaanse leger stuurde een uitzettingsbevel - dat op 5 december moet worden vervuld - naar de autoriteiten van het Sioux-reservaat. Sioux-chef Dave Archambault antwoordde, net als andere vertegenwoordigers van de gemeenschap, dat ze niet zullen verhuizen.

[1] Meer dan 300 per jaar ... Gemeenschappelijke dromen: http://www.commondreams.org/news/2014/11/17/more-300-year-new-analysis-shows-devastating-impact-pipeline-spills

[2] Interview uitgevoerd door Abby Martin, Empire Files, TeleSur. Vertaald uit het Engels door Silvia Arana: http://youtu.be/KqanmctAoLs

ALAINET


Video: RISE With Standing Rock (Juli- 2022).


Opmerkingen:

  1. Bittan

    het bericht Uitstekend))

  2. Tygokinos

    Ja, de bevredigende optie

  3. Sevy

    Today I read a lot on this issue.

  4. Walker

    Sorry, dacht ik, en heb de kwestie verwijderd

  5. Sacripant

    De eigenschappen blijken



Schrijf een bericht